Usher sang a medley of his songs, including ‘‘Numb,’’ ‘’Climax’’ and ‘‘Can’t Stop, Won’t Stop.”