Boston College grad Craig Finn of the Hold Steady looks more like a guy behind the counter at Radio Shack than a guy fronting an indie post-punk band. He's probably ok with that.