The fiery, empathetic alto saxman is a force on the New York jazz scene; here, he reaches to India and connects with Carnatic sax master Kadri Gopinath for a meaty, complex set, sometimes difficult but exhilarating.