Former Celtic Hank Finkel, who had the impossible task of following Bill Russell at center, is still a fixture on the sylvan streets of Lynnfield. While he still folds himself into the desk chair from which he operates his one-man office-furniture business in Woburn, the 7-footer prefers to get out on the road.