What is up with the saying "lipstick on a pig," asks Im_at_work. "I know it's a pig; you know it's a pig. Our customers know it's a pig. Don't bother with the lipstick."
(Jonathan Wiggs/Globe Staff (left), Reuters (right))

- Discuss Least-favorite work metaphors?

