U.S. corporate bond issuance is hurtling toward a record for a third straight year, as companies take advantage of a surprising interest-rate decline to stock up on cash. Firms may top the $1 trillion