Infiniti's Q50 sports sedan concept car may be a foretaste of a performance sub-brand for the premium automaker. WSJ's David Pearson reports from the auto show floor in Detroit.