What singer, who has local roots, was featured on a track on a Rush album doing back up vocals, and appearing in the music video, too?

If you know the answer, you may also know the name of the song and the album.  It was ca. 1987.