Forgive me if this has been asked and repeated thousands of times but please help me understand.

With Thomas sitting out, does he get paid in the 12-13 season?

Assuming his contract is counted against the 12-13 seasons cap, will he be off the books the following year? Or will the B's be hand cuffed for an additional season?