< Back to front page Text size +

Ask the HR Expert: Employee Engagement & Performance Issues

Posted on November 9, 2009 09:00 AM

Q. I have an employee who has/ is having a relationship with another employee in another department. Outside of the moral issue (as one of them is married) what can be done to address this without being overly aggressive? Due to their relationship one tends to give special attention to the issues of the other but hasn't ignored other work to the point that you could say they are not doing their job. What advice can you share?

A. First of all, I would get your HR organization involved. If you’re too small to have an HR organization, I would obtain the advice of outside council. Also, I’m assuming there is no direct or indirect reporting relationship? If so, then immediate intervention would be required (and hopefully, your business has a policy prohibiting dating direct and or indirect line reporting relationships). If there is no direct line reporting relationship, we’re dealing in very delicate territory. For starters, I would sit with your employee and mention that you’ve become aware of this situation, and remind the individual that no special attention, favors, priorities, etc. can go to the other individual or other individual’s department. Reinforce the ground rules that disciplinary action could occur if this became the case. I would also have the HR organization sit with the individual who is married and increase his/her awareness that this has come to their attention, and the Company is concerned about the potential ramifications. He / She might deny the allegation. Or he/she might say, “it’s none of your business – I’m doing my job.” Again, a very delicate situation that would require additional information to pass along additional guidance. I strongly advice obtaining the input of HR and legal before proceeding much further.

BOB KELLEHER


FULL ENTRY

Action Tips and Tools to Becoming an Employer of Choice in a Down Economy

Posted on October 26, 2009 09:00 AM

Becoming what is known as an, “Employer of Choice” (EOC) has always been a challenge – some times more than others. This is one of those times!

FULL ENTRY

Ask the HR Expert: Recruiting & Retention

Posted on October 12, 2009 09:00 AM

Q. We generally interview 2-6 prospective hires for a vacancy. After the interview process is over, how long should we keep notes from interviews of persons not hired?

A. The timeframe for retaining solicited candidate resumes may vary by state. In general, 2 years is the minimum you are required to keep them on file. I suggest you keep interview notes for the same duration. It is important to note that technically, you should keep interview notes separate from the resume and that you should not make notes on the resume. It is also a good idea to adopt a record retention policy to ensure that you adopt a consistent approach and mitigate organizational risk.

TRACY BURNS-MARTIN

FULL ENTRY

Survey: Open Communication within Organizations Positively Impacts Productivity Levels

Posted on September 21, 2009 09:00 AM

Nearly 70 percent of human resource professionals of Northeast organizations believe that open and honest communication is lacking within their companies, according to a new e-survey by the Northeast Human Resources Association (NEHRA). NEHRA, the premier HR association in New England with 3,000 members, conducted the e-survey to determine the effects of open communication on corporate culture.

FULL ENTRY

Ask the HR Expert: Diversity, Ethics & Issues

Posted on September 7, 2009 09:00 AM

Q. I am the HR manager for our department. We have a female minority employee who has abused her PTO time. She also does little or no work, but always seems to reap the company incentive rewards. The onsite manager has NO documentation of the times she has abused her position and PTO time, or the times she has been approached by the onsite manager. What, if anything can be done to start the termination process without a lawsuit?

A.
Your dilemma has both legal and ethical implications; however, the fact that the employee is a female minority individual should not impact decision-making. A minority employee does not have different performance or attendance requirements, or rights. The fact that she is a female minority employee is irrelevant. The performance management “clock” should start now since the employee’s manager has failed to document prior incidences. In other words, it is our opinion that this employee cannot be terminated at this point in time. Future incidences need to be documented carefully, followed by a clear discussion between the employee and her manager. She has the right to discuss the feedback and respond. If the problem continues and is not corrected over time, then HR should notify the employee that a performance plan has been initiated that could lead to the loss of her job. Instead of worrying about potential lawsuits, do what is right and what corresponds to best and fair practices for HR.

HARRY SOBEL


FULL ENTRY

Creating Employee Value – Building An Energized Organization

Posted on August 24, 2009 09:00 AM

Over the past several years, much work has been done to help leaders successfully navigate their organizations through periods of radical change, reorganization, acquisitions, joint ventures or entry into new markets.

FULL ENTRY

Ask the HR Expert: Immigration Law

Posted on August 10, 2009 09:00 AM

Q. We have a few computer programmers who are on H-1B visas. They have all indicated that they will be returning to India within the next 12 months to visit family, for 21 - 60 days. We have a sister company in India. If they were asked to go to our sister company's office to work on U.S.-based projects while in India and they agree to do so, would the parent company be obligated to pay them at their U.S. rate of pay or at the prevailing rate of pay for computer programmers in India?

A. The Department of Labor (DOL) regulates the payment of wages to H-1B workers in connection with the Labor Condition Application (LCA) which your company filed to support the workers' H-1B visa petitions. The DOL regulations require that the H-1B employer pay the H-1B workers the wage that was promised in the LCA on a regular and uninterrupted basis, unless the employee voluntarily takes a leave of absence at his or her own request. If the employee is on a leave of absence, but chooses to work for your sister company in India during that time, and the work being performed benefits the U.S. company, the DOL would dispute that this was a true leave of absence and would likely require the payment of wages throughout that period, at the rate promised in the underlying LCA. The safest and most conservative course of action is to continue to pay the wages promised on the LCA.

SUSAN COHEN


FULL ENTRY

Are Your Employees Really At Work?

Posted on July 27, 2009 09:00 AM

To some, this may seem like a silly question. Of course my employees are working. They are here! However, many of you know exactly what I’m talking about--employees who show up most days for work, but are not really at work. They have mentally checked out of your organization, and chances are you don’t even know it.

How many of these types of people do you have residing in your organization?

FULL ENTRY

Ask the HR Expert: Employment Law

Posted on July 13, 2009 09:00 AM

Q. What are the legal obstacles for having a drug and alcohol policy for testing all prospective hire and random testing of current employees? We are a home health care agency and want to make sure that our direct care personnel are free of drugs.

A. As you know, drug and alcohol abuse increases the risk of workplace injury, reduces productivity, leads to increased absenteeism, and creates numerous other costs and risks for employers. You are smart to be concerned about employees’ drug and alcohol abuse, especially where employees are providing health care to clients or patients in their homes. While drug testing can be a useful tool, employers must be careful to ensure compliance with laws such as the Massachusetts privacy statute, M.G.L. ch. 214, § 1B, to avoid invasion of privacy claims. Although Massachusetts does not regulate drug testing by statute, other states – including Connecticut, Maine, Vermont, and Rhode Island – have adopted statutory restrictions on the use of drug testing in the workplace. Before undertaking any drug testing program, you should review the specific state laws governing testing and conform your practices to the legal requirements.

Having a well-designed, thoughtful drug-testing program is key. Employer drug screening programs may take many forms, and occur at different stages of the employment relationship, such as pre-hire, post-accident, random, reasonable suspicion or return-to-work (post-rehabilitation) testing. Again, state law varies regarding when testing is permitted. In Massachusetts, for example, the courts typically balance the employees’ privacy interests against the employer’s business reasons for testing. Applying this balancing test, employers may require pre-hire drug tests for certain positions such as the home health care workers you mentioned. Massachusetts courts have also upheld post-accident testing; for example, you may consider testing any direct care personnel who are involved in a car accident traveling to or from a clients’ home. Random drug testing, on the other hand, is more complicated, and such testing may violate an employee’s right to privacy, unless the employee works in a safety-sensitive or dangerous job, or the employer can show a compelling business reason. You should discuss with your legal counsel whether random drug testing would be permissible for the direct care workers, since this will require an analysis of the specific facts and circumstances. You should also carefully consider what types of tests will be conducted (urinalysis vs. blood test, for example), which lab or testing facility will conduct the tests, where the samples will be drawn, and what the consequences of a positive test result will be. Confidentiality of test results and whether to offer rehabilitation services are also important considerations. A well-drafted drug testing policy should address all of these issues, as well as identify the positions subject to testing.

KRISTA GREEN PRATT


FULL ENTRY

Step Up or Step Out: The 10 Must-Do Things to Thrive in Today’s Economy

Posted on June 22, 2009 09:00 AM

Stuck in outdated structures, the high-tech world continues to zoom past industrial-age organizations making them more and more out of date and ineffective today. To survive in today’s period of massive change to an intellectual and networked age, build these ten must-do things into your workplace.

FULL ENTRY

Ask the HR Expert: Benefits & Compensation

Posted on June 8, 2009 09:00 AM

Q. My company always closes early (2:00 pm) on the day before a holiday. It is such a standard/expected “perk” that most people rely on, and our Chief People Officer even sent an email at the beginning of the season to remind people. Our employees often ask the question, "If I was planning on taking PTO that day, would I charge 4 hours or 8 hours?" We always used to tell them they should only charge 4 hours of PTO time, since everyone is being let off early and enjoying a half day. Now, however, we have a few new HR people who think that this wrong and changing the policy. They are telling people they must charge all 8 hours. This just doesn't sound right to me that we are not consistently applying a perk to all employees. What is the correct way to handle this situation?

A. The answer to your question depends on whether your office is officially closed for business at 2 pm the day before a holiday, or whether the office is still open and only non-essential employees can leave early. In most cases, the “perk” you are describing, applies to most, but not all employees, and the office remains open for business, requiring critical workers (e.g., receptionists, those in operations, those working on time-sensitive projects) to remain at the office to contend with customers, vendors, and the like. In this case, where the office is still officially open, you are required to charge for 8 hours of PTO time. If, on the other hand, the office closes formally, as if it is a holiday, and all workers leave and no business is being conducted, then you would be correct in only charging for 4 hours of PTO time.

— JULIE WEBBER, Policy Specialist at the Sloan Work and Family Research Network (on behalf of HR Expert JUDI CASEY)



FULL ENTRY

Survey: Informal Networks Linked to Success of Change Initiatives

Posted on May 22, 2009 01:00 AM

By Maya Townsend, Partnering Resources & Shu Yeung, Alithea Consulting

Those who have wondered whether networking actually makes a difference now have an answer to their question. A recent study sponsored by NEHRA and Partnering Resources looked at how informal networks affect change in organizations.

FULL ENTRY

Ask the HR Expert: Employee Engagement & Performance Issues

Posted on May 11, 2009 09:00 AM

Q. I inherited a very small department, which includes two managers. They were given their titles by my predecessor, do not supervise anyone, are now overpaid, and could easily be replaced. What are the pitfalls of restructuring their positions and returning their roles to appropriate line staff?

A. This is a complicated dilemma you face, and somewhat difficult to answer without additional information. I’ll assume the following based on what is not said – this is not a companywide initiative driven by cost cutting, and the two individuals in question are at least “steady Eddies” (no less than average performers). I’ve never been a fan of downgrading titles unless there are internal equity issues, or something of significance driving the need. (e.g. overall Company restructuring). Remember, titles are free, and downgrading someone’s title will result in a level of disengagement, and most likely, resentment towards you. You don’t mention if you’re also thinking of restructuring their pay. If so, I would offer similar advice – if it is part of a Companywide initiative, (common during these times), employees are increasingly accepting of the need for Companies to stay competitive, especially if this is an initiative to avoid layoffs. However, if these two individuals feel they’re being “signaled out” by you, then you risk a level of disengagement leading to a loss of their “discretionary effort”. Often this loss will not equal the potential salary savings. Alternatively, an approach I’ve used very successfully is to “red tag” their total compensation (no salary increases, bonuses, etc.) until the market catches up to their salaries. Of course, Company financial conditions will dictate whether you can afford this approach.

Your “could easily be replaced” comment does concerns me somewhat. In these troubling economic times, many employees can easily be replaced by lower cost employees (those currently unemployed for starters). However, keep in mind – your employees are watching you, and will remember how they were treated during these times. When the economy improves (and it will), and employees have options again, they will remember how they were treated during these times.

Good luck!

Robert Kelleher


FULL ENTRY

HR Defined: How Hard Times Can Lead to the Best of Times

Posted on April 27, 2009 09:00 AM

By: Russell J. Campanello, Senior Vice President, Human Resources and Administration at Phase Forward

HR is critical to great businesses in the good times. It defines them in the hardest of times. The rules of HR are not being rewritten under these dark economic times, but these times give every company – and its HR organization – a chance to show what it’s made of.

FULL ENTRY

Ask the HR Expert: Recruiting & Retention

Posted on April 13, 2009 09:00 AM

Q. I want to give potential job candidates a computer skills test. Must I notify him/her ahead of time or can I just ask them to submit to a test after an interview?

A. You are not required to notify a candidate in advance of a computer test. The key to being compliant when administering job related tests, as you may know, is consistency. If you notify one candidate prior to the interview, then you should notify every candidate in the same manner.

TRACY BURNS-MARTIN


FULL ENTRY

The Role of Human Resources, Redefined

Posted on March 23, 2009 09:00 AM

By: Shu Yeung

What exactly is human resources’ role and what impact does it have on the organization? Perspectives often vary depending on whom you ask, the level of interaction with HR, and with whom in HR one has interacted. It becomes even more inconsistent, as the range of support that HR provides varies greatly depending on the stage at which the organization is.

FULL ENTRY

Ask the HR Expert: Diversity, Ethics & Issues

Posted on March 9, 2009 09:00 AM

Q. We have a supervisor that has not been performing well. She has been spoken with on numerous occasions about her lack of performance and her attitude. We want to demote her from supervisor but now she is pregnant and we are worried about this seeming to be because she is pregnant. Is it okay to demote this person?

A. Speaking with someone on numerous occasions is not managing performance. It is best to set up specific measurements for improved performance, along with timelines for these objectives to be met. I would suggest that you meet with this supervisor and review what is expected from someone in this position. Establish goals and a time to meet weekly, so that she has an opportunity to turn this situation around.

Given this current situation, I would recommend you speak with counsel before considering demoting this employee.

ROBERTA MATUSON


FULL ENTRY

Survey: HR's influence grows in down economy

Posted on February 23, 2009 09:00 AM

According to a January 2009 Northeast Human Resources Association (NEHRA) e-survey on economic impact, financial results are expected to decrease in 45% of responding organizations, while 24% expect increases and the remaining 31% expect results to remain the same. NEHRA, the premier HR association in New England with over 3,000 members, conducted the e-survey to determine how the current economy is affecting firms in the New England area as compared to their last e-survey conducted in April 2008.

FULL ENTRY

Ask the HR Expert: Immigration Law

Posted on February 9, 2009 08:00 AM

Q. Recently we have had a number of folks from Canada and Europe requesting us to put them in volunteer positions. Somewhere I have heard that it is not permissible and that the person wishing to volunteer is in jeopardy of losing their right to work in the USA simply by performing volunteer services while on a work visa. I've been trying to research this on the internet but cannot find any helpful sites. Can you offer any advice and also any websites I can refer to for future reference?

A. Employers in Massachusetts, and especially for profit business entities, should be careful not to violate state and/or federal payment of wage, minimum wage, employment tax, workers compensation, benefits and other statutes. Independent of the exposure a foreign national may have for improperly "working" in the U.S. without a proper work visa, the employer may face significant exposure for nonpayment of wages and failure to meet related requirements by having volunteers performing work for them. Both Massachusetts and federal law are strict regarding volunteers. Only employers that have established training programs meeting detailed criteria may take advantage of having unpaid personnel legitimately receiving such training in their workforce. If the criteria are not met, the employer and certain responsible executives could be sued or prosecuted and possibly held liable for fines, back wages, liquidated damages, attorneys fees and perhaps other damages. The federal Fair Labor Standards Act, 20 USC Section 203(g) is the principal federal statute in the area, though not the only source of potential liability.

SUSAN COHEN

FULL ENTRY

Workplace healing to rebuild trust

Posted on January 26, 2009 09:00 AM

By Michelle Reina, Ph.D.

More than ever, there is a need for trustworthy relationships. The national workplace has become one of constant change and ambiguity, which does more to break trust than to build it. In this environment, effective workplace relationships - those built on trust - commonly deteriorate.

Our image of the workplace as we once knew it no longer exists. People are experiencing breaches of trust in major and minor ways. Examples of major breaches include significant abuses of power, corporate mismanagement, abdication of responsibility for effective governance, and spinning or distorting the truth for personal gain. Minor breaches of trust involve breakdowns in communication and failure to create appropriate levels of transparency, gossiping, and infighting with the loss of shared vision.

In this climate, it is challenging to develop relationships built on trust. Many people feel helpless and at a loss for how to respond. We can easily say that trust in others has eroded, but it is equally important to understand that trust in "self" is lost. When trust erodes, it is not just workplace relationships but also performance that suffers. While distrust causes pain, doubt and confusion, if people make a choice to work through broken trust, they can rebuild it and strengthen working relationships.

Leaders play an important role in an organization, and their role in rebuilding trust is particularly vital. It begins with their recognition that healing is needed. The cost of overlooking this need is too high to be ignored. Leaders can use the Seven Steps for Healing™ as a road map for rebuilding trust. Trust is everyone's responsibility, and leaders can begin with these steps, knowing that when the workplace has a foundation of trusting relationships, success may be achieved.

FULL ENTRY

Ask the HR Expert: Employment law

Posted on January 12, 2009 10:09 AM

Q: We have a supervisor that has not been performing well. She has been spoken with on numerous occasions about her lack of performance and her attitude. We want to demote her from supervisor but now she is pregnant and we are worried about this seeming to be because she is pregnant. Is it okay to demote this person?

A: I am assuming the employee has no contractual entitlement to a supervisory position. Under such circumstances, whether the demotion would be okay depends on your motivation for it and how well you can prove that motivation.

FULL ENTRY

10 steps to a healthier employee population in 2009

Posted on December 21, 2008 12:28 PM

By Debra Wein

Strained economy? Tight budgets? Not sure if wellness can fit into your routine at work? Read on to find out how worksite wellness programs can save your company money and help you improve the health of your employees. Regardless of company size and budget, there are benefits to be had and a wide array of programs you can do to promote a healthier workforce in the New Year.

FULL ENTRY

Benefits and Compensation

Posted on December 8, 2008 09:23 AM

Q. I work as an office manager and part of my duties is to handle payroll/HR functions. My company does not offer any sick days to their employees and we all are told this at the time we are hired. Recently, an employee approached me about a problem with this policy. Upon return from a recent vacation, he discovered we took away vacation days when he had been out sick. We do not dock pay when employees are sick or late, but I am directed to use vacation time toward sick days. Can my company do this? I am just following direction from my boss but want to know if this is OK?

A. There are no state or federal laws mandating that employers grant sick leave to their employees. In fact, more than 59 million American workers do not have access to paid sick days, and nearly 86 million workers do not have paid sick days to care for sick children, according to the Institute for Women's Policy Research.

FULL ENTRY

Survey: Many dealing with workforce reductions

Posted on November 24, 2008 09:57 AM

More than 55 percent of human resource professionals of Northeast organizations have had a layoff in the past 12 months, according to respondents from a new e-survey by the Northeast Human Resources Association (NEHRA). NEHRA, the premier HR association in New England with nearly 3,500 members, conducted the e-survey to determine if and how companies are being impacted by the current economic condition and if they are experiencing reduction in workforce issues.

"The results from our survey were not a surprise given the current economic climate we are working and living in today,” said Deborah Hicks, NEHRA’s board chair and vice president of HR at Harvard Pilgrim Health Care.

FULL ENTRY

Workforce development

Posted on November 10, 2008 09:44 AM

Maintaining effective training and development programs during tough economic times

Q. I'm worried that next year's training and development budget will be cut drastically. Any ideas for maintaining a commitment to learning with reduced resources?

A. During challenging economic times organizations need not only the skills of employees but also their discretionary effort more than ever. So it's a mistake to back off from training altogether. It's also a mistake to keep only the choices (like sales training for revenue producers) that have the most obvious impact on the bottom line.

FULL ENTRY

Dealing with performance issues

Posted on October 27, 2008 09:21 AM

By Jamie Resker

Development and retention of employees has become an important goal of most HR managers, but success lies in getting managers to address the hard to discuss performance issues with their employees. When these performance issues, which are often behavioral in nature, are addressed with employees instead of being swept under the rug, managers also open up the potential for employee development and improved retention rates. Helping managers identify the one key performance issue, craft the right words for the discussion, and manage the discussion and outcomes is the best strategy for developing and retaining employees.

FULL ENTRY

Recruiting and Retention

Posted on October 14, 2008 09:15 AM

Changing established rites of passage

Q: We are trying to improve our ability to retain new talent. It seems an old “rite of passage” is in place that company old timers put new recruits through and it is impacting our retaining efforts. Many of our new recruits do not appreciate this “rite of passage." Often, when a new employee comes to the organization, they go through a test by the old entrenched employees until they integrate and prove themselves. It can be difficult and sometimes employees leave from the discomfort. What is the best way to keep these new employees engaged? And, how can we break down this rite of passage that the old timers give new employees?

A: You need to determine if leadership at all levels supports and agrees with this “rite of passage." If there is not a consistent, aligned, and fully agreed position, it will not be addressed or resolved. It may be possible some leaders believe that part or all of this “rite of passage” is ok — they went through it themselves and it is reasonable for others to follow.

FULL ENTRY

Employees thought to be distracted and overloaded at work

Posted on September 22, 2008 10:59 AM

By Northeast Human Resources Association

More than 70 percent of human resource professionals of Northeast organizations believe their employees are too distracted and overloaded at work, according to a new e-survey by the Northeast Human Resources Association (NEHRA). NEHRA, the premier human resources in New England with nearly 3,500 members, conducted the e-survey to determine if and how companies are combating the mounting distraction, speed, and overload issues marring work and home lives today.

"The results from our survey were not a surprise given the environment we are working and living in today," said Deborah Hicks, NEHRA's board chair and vice president of HR at Harvard Pilgrim Health Care.

"We understand this is a significant issue facing many organizations today and human resource professionals are constantly being approached to provide solutions to this mounting issue. This is why we have invited author and columnist Maggie Jackson to speak at this year's 'Leveraging the Talent Management Life-Cycle for Business Results' conference on November 5. We are thrilled that Ms. Jackson will be drawing on cutting-edge research from her new book to show how carefully honed skills of focus and attention can boost creativity, engagement, reflection, and deeper relationships." she said.

About 34 percent of human resource respondents reported in the survey that they believe their organization does recognize the new culture of distraction and overload has had an impact on employees performing their jobs well, while over 34 percent do not and 32 percent are not sure.

More than 52 percent of respondents replied they have been approached by employees at their organization because they are having a hard time focusing on their tasks at hand. In addition, over 70 percent of respondents replied they have been approached by employees who feel they have trouble achieving work/life balance. When asked if they have been approached by employees to get help, there was a 50/50 split, with 50 percent saying they have been asked for work/life solutions and 50 percent saying they have not.

E-mail interruption was reported to be the biggest distraction employees reported to human resource professionals taking this survey, followed by co-worker interruption, and PDA interruption. While e-mail interruption was cited as the biggest interrupter, only 9 percent reported their company had a policy in place for checking e-mail, while more than 88 percent reported not having any policies in place for checking e-mails. The most common e-mail policies reported by respondents included a 24-hour reply policy for e-mails that employees receive and a four hour reply policy if an e-mail is marked urgent.

More than 78 percent of those polled reported not having a "no interruption" policy in place for meetings, with only 17 percent reporting having a policy in place. Of those reporting a policy, the majority replied that employees are required to shut off all phones, PDAs, and laptops to help them focus on the meeting.

Furthermore, more than 86 percent reported not having an "interruption free" zone at work where employees can go for quiet space, while only 13 percent reported they did offer such a space.

Overwhelmingly, more than 93 percent report that they do not have an "away from office" policy in place for when employees are home or on vacation. Only 6 percent reported having a policy in place. The most popular policy reported is one that requires employees to turn on their office attendants on their e-mail and leave a voicemail of their absence as well as when they will return and back-up contacts for people to get in touch with in case of an emergency.

When HR professionals were asked what the best policy they came across to help employees be less distracted at work was, the responses varied. Some included "think Fridays" where no meetings are allowed to be scheduled on a Friday. Others included turning off the e-mail notification sound, setting specific check e-mail times, allowing more flex time for employees to work from home, no speakerphone use in cubbies, and implementing wellness programs that focus on developing relaxation and focusing techniques.

About NEHRA and the survey

About 3,500 HR professionals, representing large and small companies in all industries within the region, as well as individuals providing products and services to the human resources community, comprise NEHRA's membership base. A total of 271 NEHRA members and nonmembers responded to the online survey, which was conducted from Aug. 15 to Aug. 29, 2008.

NEHRA is New England's premier human resources association. Since 1985, NEHRA has provided HR professionals with programs, information and relationships that stimulate professional growth and enhance workplace contributions. The mission of the Northeast Human Resources Association is to lead, advance and influence the management of human resources and its impact on organizational success. For more information, visit www.nehra.com.

About NEHRA - The Voice of HR Featuring articles and resources for Human Resources / HR professional and hiring managers from the Northeast Human Resources Association (NEHRA).
archives

browse this blog

by category