Recipe for cod and smoked trout chowder

Karoline Boehm Goodnick for the BostOn Globe

Serves 4 with leftovers

1 tablespoon butter
1 large leek, finely chopped
2 carrots, finely chopped
1 stalk celery, finely chopped
2 bay leaves
3 sprigs fresh thyme
¼ cup flour
½ cup white wine
4 cups chicken stock
1 russet (baking) potato, cut into ½-inch pieces
3 cups whole milk
Salt and pepper, to taste
pounds skinless, boneless cod (or hake, haddock, pollock, or another white fish), cut into 1-inch
pieces
8 ounces smoked trout, skinned and flaked
2 tablespoons chopped fresh parsley

Advertisement—Continue Reading Below

1. In a saucepan over medium-high heat, melt the butter. Add the leek, carrots, celery, bay leaves, and thyme. Cook, stirring occasionally, for 5 minutes or until the leeks soften.

2. Sprinkle the flour on the vegetables and cook, stirring with a spoon, for 3 minutes or until the flour begins to smell toasted.

3. Add the wine and stock. Cook, stirring, until the mixture comes to a boil. Let it simmer, stirring occasionally, for 2 minutes.

4. Add the potato, milk, salt, and pepper. Return the chowder to a boil. Lower the heat and simmer gently for 10 minutes or until the potatoes are tender.

5. Add the white fish to the pot. Spoon the hot liquid over it, cover, and simmer 3 minutes.

6. Add the trout, cover, and simmer 3 minutes more.

7. Remove the bay leaves and thyme from the pan. Taste for seasoning and add more salt and pepper, to taste. Set aside 2½ cups chowder for the pie.

8. Sprinkle the chowder with parsley and serve with oyster crackers or warm rolls. Sydney Oland

Share