A slice of lemon can spruce up plain-old water, but you might be drinking more than you bargained for.