Boston.com THIS STORY HAS BEEN FORMATTED FOR EASY PRINTING

Teacher-astronaut turns shuttle into classroom

Recalls colleague who was killed on Challenger

CAPE CANAVERAL, Fla. -- Teacher-astronaut Barbara Morgan transformed the space shuttle and space station into a classroom yesterday for her first education session from orbit, fulfilling the legacy of Christa McAuliffe with joy and also some sadness.

"I've thought about Christa and the Challenger crew just about every day since 20-plus years ago," Morgan said in a series of interviews right before class began. "I hope that they know that they are here with us in our hearts."

Morgan, 55, who was McAuliffe's backup for the doomed 1986 flight, got her first opportunity to talk with schoolchildren late yesterday, almost halfway through her two-week mission.

The children were assembled at the Discovery Center of Idaho in Boise, less than 100 miles from the elementary school where Morgan taught before becoming an astronaut.

One child wanted to know about exercising in space. In response, Morgan lifted the two large men floating alongside her, one in each hand, and pretended to be straining. Morgan was asked how being a teacher compared to being an astronaut.

"Astronauts and teachers actually do the same thing," she said. "We explore, we discover, and we share. And the great thing about being a teacher is you get to do that with students, and the great thing about being an astronaut is you get to do it in space, and those are absolutely wonderful jobs."

The 25-minute question-and-answer session was a welcome diversion for NASA, which found itself trying to explain, again, why foam insulation was still falling off shuttle fuel tanks more than four years after the Columbia disaster.

The gouge in shuttle Endeavour's belly was not considered a threat to the crew, but NASA was debating whether to send astronauts out to fix it in order to avoid time-consuming post-flight repairs. Any structural damage to the area resulting from the more than 2,000-degree heat of atmospheric reentry would take weeks if not longer to repair.

All the testing and analyses are expected to be completed by today.

"My understanding is that it's really not a safety issue for us on board," said Endeavour's commander, Scott Kelly.

Morgan and her colleagues removed a platform from Endeavour's payload bay and attached it to the international space station, where it will be used to hold large spare parts.

A special team of astronauts and specialists spent a second day mapping out what would be the best way to proceed, if repairs are ordered. Most likely, two astronauts would be maneuvered on the end of Endeavour's 100-foot robot arm and extension boom to the difficult-to-reach spot, and apply a black paint and caulk-like goo to the damage.

A sliver of the gouge, which is 3.5 inches long and 2 inches wide, penetrates all the way through two thermal tiles, exposing the thin felt fabric that is the final barrier before the shuttle's aluminum frame.

Any repairs would be conducted during the shuttle's fourth spacewalk, scheduled for Friday. If more time is needed, NASA would consider bumping the spacewalk to Saturday.

NASA is uncertain whether foam, ice, or a combination of materials broke off Endeavour's external fuel tank during last Wednesday's liftoff. The debris, about the size of a baseball, peeled away from a bracket on the tank, fell against a strut lower on the tank, then shot into the shuttle's belly. 

© Copyright The New York Times Company