Herman struggled to compose himself before returning to Rita’s room at the hospital on the day she was to be transferred to a rehab hospital. “I can’t go in there and look depressed,” he said.