Electronic tagging is the latest technology in an intriguing but sometimes frustrating field. Unlike land animals, whales spend much of their time in places where scientists cannot easily observe or follow.