Hours out of the hospital on Wednesday, US Senator Edward M. Kennedy sought refuge in the serenity of Nantucket Sound, taking his 50-foot schooner on a two-hour sail.