The ironworkers made a similar tribute in 1996, when they painted the names of young cancer patients on beams they used to build the Smith Research Laboratories at Dana-Farber.