Firefighters removed their helmets as the body of one of their brothers was carried from the scene of the ladder truck crash.