Hundreds of friends, neighbors, and veterans lined the streets of Swampscott yesterday to mourn the town’s first resident to die in combat since the Vietnam War, a car-loving former altar boy named Jared J. Raymond.