Students at Arlington High School are finding new ways to express themselves in John DiTomaso's music technology class. (Interviews by Linda K. Wertheimer, Globe Staff; Photos by Pat Greenhouse, Globe Staff; Produced by Jason Tuohey, Boston.com Staff)