Island residents complain that they lack access to fresh water, medical care and schools. But many say their lives would only be worse on the mainland.