You may find them "cozy," but small rooms make your home less attractive, as does an inconvenient layout.