Robert Andino was doubled off second after leading off the Baltimore ninth with a single and advancing on a sacrifice.
Boone Logan got one out in relief of Hiroki Kuroda, who gave up two solo homers in 8 1-3 innings. Closer Rafael Soriano pitched 1 1-3 innings and David Robertson went two, finishing off his outing by bumping into and tagging Andino to end the top of the 12th.
Derek Jeter tied the score with an RBI triple in the third for the Yankees. Jeter, limping after fouling a ball off his foot, came out after eight innings. He says we will be able to play Thursday.
Girardi will wait and see.
‘‘Well, we've seen what he’s been able to do in his career and how he’s been able to come back,’’ Girardi said. ‘‘Just got to keep our fingers crossed.’’
NOTES: Rivera threw out the ceremonial first pitch. ... Flaherty and Machado are first pair of rookie teammates to homer in the same postseason game. At 20 years, 96 days, Machado is the second-youngest player to homer in the postseason behind Yankees OF-DH Andruw Jones, according to STATS. He did it in 1996 for Atlanta, when he was 19 years, 177 days.