Jurrjens was 3-4 with a 6.89 ERA in only 11 games this season. He made his last appearance with Atlanta on July 31. Moylan, a former top setup man, appeared in only eight games.
Atlanta also claimed right-hander David Carpenter off waivers from Boston. The Angels claimed outfielder Scott Cousins off waivers from Seattle.