< Back to Front Page Text size +

Francona 'disappointed' by Matsuzaka's 'unfortunate' comments

Posted by Ben Collins, Globe Correspondent July 28, 2009 04:50 PM

Red Sox manager Terry Francona said this afternoon he was “disappointed” in Daisuke Matsuzaka for comments he made in a Japanese media report brought to light this morning.

“We had made huge strides [in communicating] during our meetings,” said Francona. “So to hear him say that -- to have him air it out publicly -- I’m disappointed.”

Francona said that he had talked to Matsuzaka within the last two days and thought he and the pitcher had left the meeting with an agreement to follow the team’s regimen. Matsuzaka’s statements, made after the meeting, imply that he wants to be able to work his shoulder back into shape on his own training schedule.

“For $102 million, if [Red Sox owner John Henry] came down and asked, ‘What’s going on?’ and we said, ‘We’re letting [Daisuke] do it his own way,' he probably wouldn’t like that very much,” said Francona.

“I know there’s frustration, but it’s unfortunate for [Matsuzaka] to say that,” Francona said. “I thought everybody was on board with what we were doing.”

Francona said that the disappointment stems mostly from the fact that communication between Matsuzaka and the organization had seemingly strengthened recently. In the past, the Red Sox manager has said that the lines of communication are often muddled because meetings with the pitcher last twice as long due to the amount of time it takes to translate Matsuzaka’s thoughts.

“I thought we’d opened the lines of communication better. I even had him put in writing some of the things he had to say to make things clearer,” said Francona. “We’ve had a lot of meetings. There have been some cultural differences. There were a lot of things that could cause him anxiety. I didn’t want to be one of those things.”

  • CommentComment
  • EmailEmail
30 comments so far...
  1. Regardless of right or wrong, Dice-K's comments were unprofessional.

    Posted by Dulany July 28, 09 05:08 PM
  1. Dice-K's comments were not only completely unprofessional and uncalled for, but also were nothing more than excuses for a poor performance. He may FINALLY be starting to realize that he can't be Superman and pitch all perfect games in the WBC then come into the MLB season and go 25-0 with a 1.00 ERA. Instead of understanding that he's a PART of a major league rotation, he'd rather make lame excuses about why he's not the ace that Japan expected him to be for Boston.

    Posted by Dylan July 28, 09 05:22 PM
  1. Dice-K is dead to me.

    Posted by Rick V July 28, 09 05:24 PM
  1. another overpaid primadona! let him get out in the real world where his job is in danger like real people then he can cry and moan.

    Posted by R.D.Hytnen July 28, 09 05:26 PM
  1. You are being paid by an employer - you follow their orders. You are being paid over 100 million by an employer - you follow their orders with a smile.

    Posted by Greg July 28, 09 05:33 PM
  1. Daisuke is a wussy. That's why he nibbles- he has four above average pitches, but he doesn't trust his stuff. He's having a horrible year- and he won't take responsibility for it. Why? Because he's a wussy. He needs to see a sports shrink. His shoulder may be a *little* frayed, but his head is up his...I mean... it's in the wrong place.

    He needs to suck it up. Be a man. And pitch for the Red Sox like he pitches for his home country. Like a man. Not a wussy.

    Posted by JR July 28, 09 05:42 PM
  1. This is a cultural thing. I have worked with Japanese companies for several years I can't count the number of times we have had left meetings when we thought everyone was on the same page then all the sudden an email gets fired off that creates a firestorm. If I was Red Sox mgt I would make sure I had someone (maybe an american born Japanese whom spoke fluent Japanese whom also understood the nuance of baseball) in place.

    Posted by Chad July 28, 09 05:42 PM
  1. Trade this bum to Toronto for Scuturo! See if the rest of the trade works first...

    Posted by Sportsbozo1 July 28, 09 05:46 PM
  1. trade him.

    Posted by fred July 28, 09 05:49 PM
  1. Obviously he should have kept it behind closed doors....but for all we know, maybe he did and got nowhere so decided to go public as a "last ditch effort".

    Everybody is going to jump on Dice-K because of this, but he makes some valid points. He was perfectly fine with his routine in Japan, and there is a long track record of pitchers from Japan flaming out rather quickly. Maybe there is a link between how drastically different things are. But if your body is used to one thing and it works, might as well stick with it. Because clearly what's going on now isn't working.

    Posted by Chris July 28, 09 05:53 PM
  1. I think its time we figured out if he's really worth the 102 million we paid him... What good does it do to pay a guy more than he's worth, especially if he's bringing down team morale or causing unnecessary stress for tito? Unless he's getting 20 wins a year, for that price, he's overpaid. I'd say given his overall performance and communication since he was signed, its shut up and play time.

    Posted by Ryan Putzer July 28, 09 05:56 PM
  1. How much did get paid by Japan to pitch in the WBC pre-season, where he trashed his shoulder in the first place..?

    Posted by Jason July 28, 09 06:09 PM
  1. For the record, he is not being paid $105 million. He is being paid $8.7 million a season.

    Regardless, it isn't OUR money....so who cares? The Sox can go out and spend $5 billion on a guy if they want, it doesn't effect me....or you for that matter. So ticket prices go up....not that the average fan can afford them in the first place.

    Posted by Chris July 28, 09 06:16 PM
  1. He is probably done in Boston..................He never caught on as a Redsox, as much as I thought he would....The lack of him being able to communicate did not help any of us really know who he was.... To me he seems like a visitor, not a Redsox... Time will tell how if he rebounds from this........Not near the pitcher that Nomo was in his prime....

    Posted by rich July 28, 09 06:19 PM
  1. are we allowed to trade matsucka back to japan? his head is way to stuck up his rear end that he doesnt realize that wbc has wrecked his shoulder or maybe he's just breaking down.

    Posted by AndyK July 28, 09 06:24 PM
  1. After two-plus seasons playing in the United States, you would think he would have picked up the language by now. He has appearred very standoffish and stubborn during his entire tenure with the Red Sox, so these statements shouldn't come as a surprise.

    Posted by Gregory Hunt July 28, 09 06:29 PM
  1. time to go dice-K

    Posted by Kevin July 28, 09 06:42 PM
  1. time to go dice-K

    Posted by Kevin July 28, 09 06:42 PM
  1. Matsuzaka needs to do what Big Papi did when BP was in his slump.
    He should realize that he is an employee--just like BP did and do as
    he is told.
    Matsuzaka acts like he is the greatest pitcher to ever throw, and how
    dare anyone question that.
    If this problem is not resolved in a manner that helps the RED SOX,
    then a trade would be in order.

    Posted by obiwanjacoby July 28, 09 06:44 PM
  1. Fire Matsuzaka's handlers. Esp. that middle-age woman who's always with him (his wife's handler?) What does she know about baseball? She is said to be the one who controls him.

    Matsuzaka needs somebody who can tell him to do what "Romans/Bostonians" do. It really doesn't matter if you are a superstar in your home country or the Princess of England.Until you prove yourself, you are nobody in this country. Heck, I've learned it during my 20+ year residency in the U.S. It's (literally) a whole different ballgame. See, I really didn't want Sox to sign. Theo... this one's on you..

    How much does he pay for Boras? Where is he when we need him (yuck)? It's getting embarassing. I just want Boras to shut Matsuzaka up.

    Posted by Finding Nomo July 28, 09 07:38 PM
  1. All of a sudden, Arroyo and his $10+ (14?) salary look really really attractive. At least he had enough sense to hit A Rod. (What else is more important in Boston?)

    Posted by Got Arroyo? July 28, 09 07:48 PM
  1. there go the peace in the clubhouse

    Posted by beto July 28, 09 08:44 PM
  1. That slew of comments might be DiceK's last in Boston...

    Posted by Ed July 28, 09 09:32 PM
  1. Players get frustrated for any number of reasons and sometimes say things to get them off their chest. Ortiz, Dustin and Youk all seemed to have difficulty adjusting after playing in the WBC. It took David two months to start getting his swing down. Missing Spring training with the Sox could have set them back. Dice K also has the language problem and maybe He has not adjusted to living in the U. S. Whatever the reason He needs to suck it up and become a team player. The fact that He had just had a meeting with Tito and evidentally did not express these feelings is disturbing. Tito is a Players manager and relates to them as a former Player can do. I hope things turn around for Dice K, the Sox need him in the rotation.

    Posted by Ken Rycroft July 28, 09 09:33 PM
  1. What are we paying this guy?

    Posted by Mike andy July 28, 09 09:58 PM
  1. hey guys, i think we're all over-reacting about this thing... for all we know, matsuzaka had a reason for going public! probably, beco'z he was sidelined for a slumping season start though he's feelin' good about himself... remember, he never complained that he's feelin' anything or whatsoever and it's management's decision to put him on the injured list.
    i think the competitive athlete that he is, he just wants to play... i believe he deserves it... doesn't everyone remember his quite impressive first 2 seasons???
    think about it!!!

    Posted by nam July 29, 09 06:45 AM
  1. "This is a cultural thing."
    Posted by Chad July 28, 09 05:42 PM

    As often as I've seen genuine misunderstandings with Japanese employees, I've also seen them using the "cultural difference" as an excuse to play petty games.

    Lame.

    Posted by Terry July 29, 09 01:38 PM
  1. BTW, I fail to see where the misunderstanding is in trying to publicly undermine your manager. Basically, you're also using the "cultural misunderstanding" excuse to protect Matsuzaka.

    Lame.

    Posted by Terry July 29, 09 01:39 PM
  1. First off as unproffesional as those comments were he will be in Boston for the remainder of his contract as he does have a full no trade clause. We've all had to deal with drama before, we dealt with Clemens, and Boggs, and Damon, and Pedro, and lets not forget the most notorious Manny!! We all need to suck it up, and hope for the best, trashing this guy is not going to work, and the more we do it the less big name starts will want to play for Boston. So let's just back this guy up like we did Lugo last year in his horrific slump. What makes us the best fans in the world is we support our team NO MATTER WHAT!!!

    Posted by redsoxnation80 July 29, 09 03:42 PM
  1. Time to part ways with this sub par pitcher. He has some nerve to make the statements that he did. Not only did the Red Sox invest just over $100 million in this guy, Dice-K had the audacity to have a personal masseuse and a new SUV thrown into the deal. I think that should've been a warning sign from the start, that this is just an import version of the overpaid primadonas that already saturate MLB rosters. I say put him on the block, see if any team offers anything good for him. Dice-K has never acted like a real part of the Sox team, so I dont feel guilty at all for saying he needs to go.

    Posted by Chris July 30, 09 11:57 AM
add your comment
Required
Required (will not be published)

This blogger might want to review your comment before posting it.

The Boston Globe and Boston.com will keep you updated on the Red Sox all season long.
The Globe's Red Sox team
Meet the Globe's Red Sox team (left to right): Nick Cafardo, Amalie Benjamin, Adam Kilgore and Tony Massarotti

Red Sox Twitter

    Waiting for Twitter.com...
Extra Bases on your blog
An easy-to-install widget to get the list of our latest links on your blog (or your iGoogle page).
archives

browse this blog

by category