Epstein says, ‘‘It was flattering that Larry [Lucchino] said they’d leave the light on for me. I left for my reasons. If those situations change, maybe later on it would be possible to return to the Red Sox.’’