Eric Hinske (center) was congratulated by teammates after hitting a three-run home run to put the Red Sox up 5-1.