Red Sox third baseman Kevin Youkilis, left, threw to first as teammate Alex Cora looked on during the first inning.