Maybe it was a weather balloon...Red Sox shortstop Alex Gonzalez watched a balloon that floated onto the field in the first inning.