Lefthander Jon Lester, the 24-year-old who survived cancer to pitch the World Series clincher for the Red Sox last fall, threw the 18th no-hitter in Red Sox history on Monday night, striking out nine Royals and walking two. He saluted the roaring Fenway Park crowd after the game.