David Ortiz, right, lets out a laugh as he chats with the Chicago Cubs' Derrek Lee, left, before the start of the first game in a three-game series between the Cubs and the Red Sox today.