Matsuzaka is often seen on his pregame warmup runs, and his translator, Masa Hoshino, has taken to accompanying him on those runs in recent games.