Catcher Mike Macfarlane echoed the feeling of all the Red Sox as he sat at home plate after fouling a ball off his foot.The Red Sox shot themselves in the foot, hitting .184 as a team in the ALDS while giving up 17 runs in going three and out.