The scene across the street from Fenway was nearly as electric in the early innings as in the park. Multiple floors and countless big-screen televisions made Jillians the place to be for Game 3 -- if you couldn’t land a ticket to the game, that is.