Red Sox
Youkilis ran toward first base after his home run in the first inning.
ALDS Game 1:
Red Sox 4, Angels 0
Youkilis ran toward first base after his home run in the first inning.
(Globe Staff Photo / Jim Davis)