Rays third baseman Evan Longoria (left) celebrated with Willy Aybar (right) after his solo home run in the first inning.