A sign in the stands is prophetic as the Sox claw their way back en route to victory.