Kevin Youkilis (bottom) ran to third as Jhonny Peralta (top) couldn't glove a single by Manny Ramirez in the first inning.