Dice-K (left) gave up a leadoff single in the first inning to Kaz Matsui (right). Matsui advanced to second on an error by J.D. Drew.