His season over, Red Sox catcher Victor Martinez sat in the dugout after the Red Sox were swept by the Angels in the ALDS.