There’s little doubt that on Cape Cod, where thousands return annually to air out their summer cottages or book the same two weeks at the same guest house, familiarity breeds content. But even here, change can be good. Here are 10 promising new options for summer visitors.