Suénalo, a 10-piece band, produces a barrage of music that's simultaneously Afro-Cuban, hip-hop, R&B, Latin, funk, and unmistakably Miami.