Tampa on the board

The Lightning have finally broken through at 13:06 of the second period.

After Matt Lashoff failed to hold the zone, the Lightning broke out for an odd-man rush against Zdeno Chara. Tim Thomas stopped Evgeny Artyukhin’s slapper, but the rebound popped into the air and appeared to glance off Chara into the net.